Puerto Rico en la conmoción de Hispanoamérica
José G. Rigau Pérez
Este libro presenta un ensayo histórico sobre el Trienio Liberal (segundo periodo constitucional, 1820-1823) en Puerto Rico y luego 85 cartas que salieron de San Juan en junio de 1823 y no llegaron a sus destinatarios en España. Aporta tres novedades a la historiografía puertorriqueña: una reseña abarcadora del período de mayor libertad personal para los ciudadanos en el País durante toda la soberanía española; un estudio detallado de los contenidos periodísticos y cómo se aprovechó (y amenazó) la libertad de imprenta; y el epistolario de 1823, fuente nueva para investigar mentalidades, cuestiones de género, clase y raza, historias de inmigrantes y temas que no aparecen en documentos oficiales.
Esta segunda edición, digital y de libre acceso, corrige errores tipográficos y añade material biográfico sobre algunas personas mencionadas en las cartas. El texto será de interés para quien investigue la historia de Puerto Rico, Venezuela y España (especialmente Cataluña) y puede servir como recurso para cursos de Historia de Puerto Rico y seminarios graduados en historia, literatura y filología.
This book presents a historical essay on “Trienio Liberal” (second constitutional period, 1820-1823) in Puerto Rico, and 85 letters that left San Juan in June 1823 and never reached their destinations in Spain. It contributes three additions to Puerto Rican historiography: a comprehensive account of the period of greatest personal liberty for the citizens of the country during the entire Spanish domination; a detailed study of the newspaper contents and tensions regarding freedom of the press; and the collection of letters from 1823, a new source to investigate mentalities, issues of gender, class and race, histories of immigrants, and concerns that do not appear in official documents.
This second edition, in open access digital format, corrects typographical errors and adds biographical material on some of the persons mentioned in the letters. The text will be of interest to researchers on the history of Puerto Rico, Venezuela, and Spain (particularly Catalonia) and may serve as a resource for courses in the History of Puerto Rico and graduate seminars in history, literature, and philology.